Francis y Alemania confirmaron este viernes sus primeros casos de la viruela del mono, uniéndose así a varios países de Europa y Norteamérica, donde ya se registraron casos de esta enfermedad oriunda de África central y occidental.
Un primer caso de viruela del mono se registró el jueves en Francia, en un hombre de 29 años que no había viajado a un país donde circula el virus, anunciaron las autoridades sanitarias.
El hombre se encuentra aislado en su domicilio en la región de París y las autoridades identifican a sus contactos para informarles de cómo actuar para limitar la propagación del virus.
El instituto de microbiología de las fuerzas armadas alemanas dijo por su parte haber detectado el virus en un paciente que desarrolló lesiones en la piel, uno de sus síntomas.
Desde el 14 de mayo, se confirmaron casos, sin vínculo directo con un viaje a África, en el Reino Unido, España, Portugal, Bélgica, Suecia e Italia, así como en Estados Unidos y Canadá.
La enfermedad, generalmente benigna, se supera al cabo de dos a tres semanas. El virus, que infectó a miles de personas en África central y occidental en los últimos años, no suele ser mortal.
Francis and Germany confirmed their first cases of monkeypox on Friday, thus joining several countries in Europe and North America, where cases of this disease from central and western Africa have already been reported.
A first case of monkeypox was recorded Thursday in France, in a 29-year-old man who had not traveled to a country where the virus is circulating, health authorities announced.
The man is isolated at his home in the Paris region and the authorities identify his contacts to inform them of how to act to limit the spread of the virus.
The microbiology institute of the German armed forces said it had detected the virus in a patient who developed skin lesions, one of the symptoms of it.
Since May 14, cases, with no direct link to travel to Africa, have been confirmed in the United Kingdom, Spain, Portugal, Belgium, Sweden, and Italy, as well as in the United States and Canada.
The disease, generally benign, is overcome after two to three weeks. The virus, which has infected thousands of people in central and western Africa in recent years, is not usually fatal.