La Organización Nacional de Salud Pública de Grecia informó este sábado que está investigando un caso sospechoso de viruela de mono en su territorio.
«Se trata de un turista inglés que junto a su acompañante, asintomático, es atendido en el hospital de Ática para ser tratado en salas de presión negativa», señaló la institución de salubridad pública, agregando que las muestras que obtuvo para confirmar la presencia del virus se han enviado a un laboratorio y espera que «los resultados estarán disponibles el lunes».
Según medios locales, el turista británico, de 29 años, mostró erupciones en la piel, además de otros síntomas, que indicaron una posible infección por viruela del mono cuando se encontraba vacacionando con su pareja en la isla griega de Cefalonia.
Inglés
The National Public Health Organization of Greece reported this Saturday that it is investigating a suspected case of monkeypox in its territory.
«This is an English tourist who, together with his asymptomatic companion, is treated at the Attica hospital to be treated in negative pressure rooms,» said the public health institution, adding that the samples obtained to confirm the presence of the viruses have been sent to a laboratory and he hopes that «the results will be available on Monday».
According to local media, the 29-year-old British tourist showed skin rashes, in addition to other symptoms, that indicated a possible monkeypox infection when he was vacationing with his partner on the Greek island of Kefalonia.
GRECIA
Ο Εθνικός Οργανισμός Δημόσιας Υγείας της Ελλάδας ανέφερε αυτό το Σάββατο ότι διερευνά ύποπτο κρούσμα ευλογιάς των πιθήκων στην επικράτειά του.
«Πρόκειται για έναν Άγγλο τουρίστα που μαζί με την ασυμπτωματική σύντροφό του νοσηλεύονται στο Αττικό νοσοκομείο για να νοσηλευτούν σε θαλάμους αρνητικής πίεσης», ανέφερε το δημόσιο ίδρυμα υγείας, προσθέτοντας ότι τα δείγματα που ελήφθησαν για την επιβεβαίωση της παρουσίας των ιών έχουν σταλεί. σε εργαστήριο και ελπίζει ότι «τα αποτελέσματα θα είναι διαθέσιμα τη Δευτέρα».
Σύμφωνα με τοπικά ΜΜΕ, ο 29χρονος Βρετανός τουρίστας παρουσίασε δερματικά εξανθήματα, εκτός από άλλα συμπτώματα, που έδειχναν πιθανή μόλυνση από ευλογιά των πιθήκων όταν έκανε διακοπές με τη σύντροφό του στο ελληνικό νησί της Κεφαλονιάς.